| |
A
|
| |
| a touristic trade fair held annually in Berlin |
ITB = Internationale Tourismus Börse (Berlin) |
| a-la-carte meal |
Menü |
| abroad |
Ausland |
| accident insurance |
Unfallversicherung |
| accommodate, house |
unterbringen |
| accommodation |
Unterbringung |
| accommodation |
Unterkunft |
| accommodation referral (service) |
Zimmervermittlung |
| accommodation unit |
Wohneinheit |
| accommodations |
Unterkunft |
| accumulation of miles |
Meilensammeln |
| admission charges |
Eintrittsgelder |
| admission price |
Eintrittspreis |
| admission ticket (not entrance) |
Eintrittskarte |
| advance booking |
Vorausbuchung |
| adventure playground |
Abenteuerspielplatz |
| adventure travel |
Abenteuerreisen |
| aerial tour |
Rundflug |
| air carrier, airline |
Linienfluggesellschaft |
| air fare |
Flugpreis |
| air travel |
Flugreisen |
| air-conditioned |
klimatisiert |
| air-conditioning |
Klimaanlage |
| aircraft load factor |
Flugauslastung |
| aircraft noise |
Fluglärm |
| aircraft, airplane, plane |
Maschine (Flugzeug) |
| airline |
Fluggesellschaft |
| airline captain, flight captain |
Flugkapitän |
| airline connection |
Flugverbindung |
| airplane |
Flugzeug |
| airport |
Flughafen |
| airport bus |
Flughafenbus |
| airport charges |
Flughafengebühren |
| airport grounds |
Flughafengelände |
| airport hotel |
Flughafenhotel |
| airport personnel |
Flughafenpersonal |
| airport shuttle serice |
Flughafenzubringer |
| airport tax |
Flughafensteuer |
| airport terminal/ building |
Flughafengebäude |
| airport transfer |
Flughafentransfer |
| all-year-round destination |
Ganzjahresdestination |
| allocation, allotment |
Kontingent |
| amendment (to booking) |
Umbuchung |
| amendment fee |
Umbuchungsgebühr |
| amusement park |
Vergnügungspark |
| aparthotel |
Aparthotel |
| application form |
Antragsformular |
| application papers |
Antragsunterlagen |
| area management |
AM |
| arrival |
Ankunft |
| arrival area |
Ankunftbereich |
| arrival board |
Ankunftstafel |
| arrival day |
Anreisetag |
| arrival level |
Ankunftebene |
| arrival schedule |
Ankunftsfahrplan |
| arrival, travel directions, trip to a destination |
Anreise |
| Association of German Travel Agents and Tour Operators |
DRV = Deutscher Reisebüro und Reiseveranstalter Verband e.V. |
| ATM (automatic teller machine) |
Geldautomat |
| ATM (automatic teller machine) |
Bankomat (=Geldautomat) |
| attractions |
Attraktionen |
| authorization |
Ermächtigung |
| autobahn-tax sticker |
Vignette (Autobahn-) |
| average annual temperature |
Jahresdurchschnittstemperatur |
| |
